BUBBA TOOL LLC, Ohio, Estados Unidos, opera BubbaTool. Esta política explica cómo tratamos la información de la cuenta, las herramientas de construcción, la comunicación del equipo y la asistencia de IA. Contacto: [email protected]. También atendemos el correo anterior, [email protected].
Algunas funciones trabajan primero en el aparato. Los módulos con respaldo o sincronización pueden enviar esos datos a la cuenta o al proyecto cuando hay conexión. «Guardado en este aparato» no significa necesariamente «nunca se respalda en la nube». Los archivos y registros que compartas estarán disponibles según los permisos del grupo; una persona con acceso puede conservar una copia fuera de BubbaTool.
La conversación personal de IA no se publica automáticamente al equipo. Si decides copiarla, compartirla o adjuntarla a un reporte, los destinatarios correspondientes podrán verla. Personal autorizado puede acceder a la información necesaria para soporte, seguridad, revisión de reportes y obligaciones legales.
El procesamiento puede realizarse en Estados Unidos y otros países donde operen estos proveedores. No garantizamos que toda la información permanezca exclusivamente en Ohio o Estados Unidos.
No vendemos datos personales, no mostramos publicidad de terceros y no entregamos información a anunciantes para publicidad dirigida. Utilizamos la información para prestar y proteger el servicio, resolver fallos, atender reportes y cumplir obligaciones aplicables. Los reportes a BubbaTool no se reenvían automáticamente como opiniones o datos de entrenamiento a un proveedor de IA.
Conservamos la cuenta y el contenido necesario mientras uses el servicio, hasta que los elimines o solicites su eliminación, sujeto a los registros compartidos y las excepciones explicadas abajo. El historial de IA, los recuerdos y los archivos tienen controles y procesos de eliminación distintos; borrar una conversación no borra por sí solo una memoria que confirmaste.
El historial actual del intérprete admite hasta 300 pares de texto. Es un límite de cantidad, no un plazo de conservación ni el límite de todas las copias anteriores. La función Minuta abre el texto en el chat durante la sesión actual de la página; ese aviso no confirma un guardado permanente. Las copias que envíes, exportes o compartas por separado pueden permanecer en sus destinos.
Con nuestra configuración actual de Cloudflare, Workers Logs conserva registros técnicos durante 7 días y D1 permite recuperar la base de datos hasta 30 días atrás. Borrar registros activos no elimina inmediatamente todas las copias de recuperación. Estos plazos corresponden a esos servicios; no son un plazo universal de conservación del audio, los archivos o los datos de otros proveedores. El procesamiento de voz está sujeto a las condiciones del servicio correspondiente; no prometemos retención cero para todos sus recorridos. Consulta el tratamiento de datos de Workers AI, Workers Logs y la recuperación D1.
El mantenimiento interno está configurado para retirar errores de más de 30 días, registros de cambios de notas compartidas de más de 90 días, comentarios de más de 180 días y registros diarios de consumo de IA de más de 45 días. Los diagnósticos manuales y automáticos conservan un número limitado de entradas recientes por categoría; no tienen actualmente un plazo fijo garantizado. Estos plazos no sustituyen la política de retención de cada proveedor externo.
Para evitar que un reintento duplique un diagnóstico manual, guardamos un comprobante mínimo vinculado a la cuenta y al intento, sin copiar el texto del diagnóstico, nombres de documentos, correo ni credenciales. Su caducidad se fija a 181 días desde la creación del comprobante y su retirada se procesa por lotes durante el mantenimiento periódico. Ese plazo corresponde al comprobante, no al contenido del diagnóstico. Al eliminar la cuenta se retiran sus comprobantes de los datos activos; las copias de recuperación mantienen los límites explicados en esta política.
Los casos de Ayuda, su historial y los trabajos internos de aviso tienen programada su eliminación por lotes al superar 180 días desde la creación del caso, también si sigue abierto. Al eliminar una cuenta se retiran sus casos de los datos activos. Los pendientes locales se identifican por cuenta; al confirmar el cierre se intenta retirarlos de este aparato y se informa si esa limpieza queda pendiente. Las copias de recuperación y los correos ya aceptados por el proveedor siguen sujetos a sus plazos.
Los reportes de contenido y su historial de revisión tienen programada su eliminación una vez transcurridos 180 días desde el cierre, salvo que exista una retención documentada para atender una investigación, disputa u obligación legal. Los reportes abiertos se conservan mientras se revisan. El registro mínimo de las acciones de restauración de contenido tiene programada su eliminación una vez transcurridos 180 días desde cada acción. Estas eliminaciones se ejecutan por lotes durante el mantenimiento periódico. El estado necesario para aplicar o levantar una restricción de contenido se conserva por separado; la eliminación del reporte o de su historial no vuelve a mostrar automáticamente el contenido ocultado.
Para cerrar tu cuenta, usa Cuenta → Mi membresía → Eliminar mi cuenta o consulta Eliminar cuenta y datos. Verificamos tu identidad y las renovaciones pendientes. Al confirmar el cierre se revoca el acceso y se inicia la limpieza de datos y archivos privados. Cancelar la membresía no borra la cuenta; borrar la cuenta no solicita automáticamente un reembolso.
Al confirmar el servidor la eliminación de tu cuenta, la app inicia la limpieza de los datos del intérprete identificados como propios de esa cuenta en este aparato, incluidas sus copias locales de recuperación. Si esa limpieza no puede completarse, se informa que sigue pendiente. Esto no elimina automáticamente copias exportadas o compartidas, copias en otros aparatos ni las ventanas de recuperación de los proveedores. Puedes solicitar la eliminación de datos concretos sin cerrar tu cuenta mediante el contacto de esta política.
Los registros de un proyecto que también corresponden a otros participantes requieren revisión. Podemos conservar información mínima de transacciones, titularidad de compras, fraude, reportes y eliminación mientras sea necesaria para resolver una investigación o disputa o cumplir la ley. No conservamos información adicional solo porque exista una excepción. Puedes pedir que eliminemos datos concretos sin cerrar la cuenta escribiendo al contacto de esta política.
Puedes solicitar acceso, copia, corrección o eliminación de tus datos y ejercer los derechos que te correspondan según la ley aplicable. También puedes consultar opciones para limitar estadísticas no esenciales. Comprobaremos tu identidad antes de atender solicitudes de acceso o eliminación. No adjuntes planos confidenciales a un correo de solicitud.
La aplicación utiliza conexiones cifradas HTTPS y controles de acceso. Ningún servicio puede garantizar seguridad absoluta. Puedes controlar los permisos de cámara, micrófono, ubicación y notificaciones desde el aparato. Estos permisos no autorizan cualquier uso de su contenido: se emplean para las funciones que elijas.
Utilizamos almacenamiento del navegador y mecanismos de sesión para mantener el acceso, preferencias, cachés y copias locales. No utilizamos cookies publicitarias. Los servicios externos que decidas abrir pueden tener sus propias cookies y condiciones.
BubbaTool está dirigido a personas de 18 años o más. Si detectamos una cuenta de un menor, revisamos su cierre y la eliminación correspondiente. Si modificamos significativamente esta política, lo comunicaremos en la aplicación. Contacto: [email protected] · BUBBA TOOL LLC, Ohio, Estados Unidos.
BUBBA TOOL LLC, Ohio, United States, operates BubbaTool. This policy describes how we handle information from accounts, construction tools, team communication and AI assistance. Contact: [email protected]. Our previous address, [email protected], also remains available.
Some features save first on the device. Modules with backup or synchronization can send those records to your account or project when online. “Saved on this device” does not necessarily mean “never backed up to the cloud.” Shared files and records are available according to group permissions; people with access may retain a copy outside BubbaTool.
Your personal AI conversation is not automatically published to your team. If you copy, share or attach it to a report, the corresponding recipients can see it. Authorized personnel may access information needed for support, security, report review and legal obligations.
Processing may occur in the United States and other countries where these providers operate. We do not guarantee that all information stays exclusively in Ohio or the United States.
We do not sell personal data, display third-party advertising or provide information to advertisers for targeted ads. We use information to provide and protect the service, fix errors, address reports and comply with applicable obligations. Reports sent to BubbaTool are not automatically forwarded as feedback or training data to an AI provider.
We retain account information and necessary content while you use the service, until you delete it or request deletion, subject to shared records and the exceptions below. AI history, memories and files have separate deletion controls and processes; deleting a conversation does not by itself delete a confirmed memory.
The interpreter's current history keeps up to 300 text pairs. This is a quantity limit, not a retention period or a limit on all earlier copies. The minutes feature opens text in the chat during the current page session; that notice does not confirm permanent storage. Copies you separately send, export or share may remain at their destinations.
Under our current Cloudflare configuration, Workers Logs retains technical logs for 7 days and D1 supports database recovery for up to 30 days. Deleting active records does not immediately remove every recovery copy. These periods apply to those services; they are not a universal retention period for audio, files or other providers' data. Voice processing is subject to the applicable service terms; we do not promise zero retention for every voice-processing path. See Workers AI data usage, Workers Logs and D1 recovery.
Internal maintenance is configured to remove errors older than 30 days, shared-note change logs older than 90 days, feedback older than 180 days and daily AI usage records older than 45 days. Manual and automatic diagnostics retain a limited number of recent entries per category; they do not currently have a guaranteed fixed time limit. These periods do not replace each external provider's retention policy.
To prevent a retry from duplicating a manual diagnostic, we keep a minimal receipt linked to the account and attempt, without copying diagnostic text, document names, email or credentials. Its expiry is set to 181 days after receipt creation, with removal processed in batches during periodic maintenance. That period applies to the receipt, not the diagnostic content. Account deletion removes its receipts from active data; recovery copies retain the limits explained in this policy.
Help cases, their history and internal notification jobs are scheduled for deletion in batches after 180 days from case creation, including open cases. Deleting an account removes its cases from active data. Local pending submissions are account-scoped; confirmed account closure attempts to remove them from this device and reports if cleanup remains pending. Recovery copies and emails already accepted by the provider remain subject to their retention periods.
Content reports and their review history are scheduled for deletion once 180 days have passed since closure, unless a documented hold is needed for an investigation, dispute or legal obligation. Open reports are retained while under review. The minimal audit record of content restoration actions is scheduled for deletion once 180 days have passed since each action. These deletions are processed in batches during periodic maintenance. The state needed to apply or lift a content restriction is retained separately; deleting a report or its history does not automatically make hidden content visible again.
To close an account, use Account → My membership → Delete my account or see Account and data deletion. We verify identity and pending renewals. Once closure is confirmed, access is revoked and private account data and file cleanup begins. Canceling membership does not delete an account; deleting an account does not automatically request a refund.
Once the server confirms account deletion, the app starts cleaning up interpreter data identified as belonging to that account on this device, including its local recovery copies. If that cleanup cannot be completed, the app reports that it remains pending. This does not automatically delete exported or shared copies, copies on other devices or providers' recovery windows. You may request deletion of specific data without closing your account through the contact in this policy.
Project records involving other participants require review. We may retain minimal transaction, purchase ownership, fraud, report and deletion records while necessary to resolve an investigation or dispute or comply with law. An exception does not justify retaining unrelated information. You can request deletion of specific data without closing the account by contacting us.
You may request access, copies, correction or deletion and exercise rights available under applicable law. You may also ask about limiting non-essential usage statistics. We verify identity before responding to access or deletion requests. Do not attach confidential drawings to a request email.
The app uses encrypted HTTPS connections and access controls. No service can guarantee absolute security. Camera, microphone, location and notification permissions can be managed on your device. These permissions do not authorize every use of the content; they serve the features you choose.
We use browser storage and session mechanisms for access, preferences, caches and local copies. We do not use advertising cookies. External services you choose to open may use their own cookies and terms.
BubbaTool is intended for people aged 18 or older. If we discover a minor's account, we review closure and appropriate deletion. Significant policy changes will be communicated in the app. Contact: [email protected] · BUBBA TOOL LLC, Ohio, United States.